hinunter-

hinunter-
hi·nụn·ter- im Verb, betont und trennbar, sehr produktiv; Die Verben mit hinunter- werden nach folgendem Muster gebildet: hinuntergehen - ging hinunter - hinuntergegangen
hinunter- bezeichnet die Richtung von oben nach (irgendwo) unten, häufig weg vom Sprecher oder Erzähler ≈ hinab- ↔ herauf-;
(irgendwohin) hinuntergehen: Er ging ins Wohnzimmer hinunter ≈ Er ging vom oberen Stock nach unten in das Wohnzimmer
ebenso: (irgendwohin) hinunterblicken, (jemandem) jemanden / etwas (irgendwohin) hinunterbringen, (irgendwohin) hinunterdürfen, (irgendwohin) hinuntereilen, (jemanden / etwas) (irgendwohin) hinunterfahren, (irgendwohin) hinunterfallen, etwas fließt irgendwohin hinunter, jemanden / ein Tier (irgendwohin) hinunterführen, etwas (irgendwohin) hinunterkippen, (irgendwohin) hinunterklettern, (irgendwohin) hinunterkommen, (irgendwohin) hinunterkönnen, jemanden / etwas (irgendwohin) hinunterlassen, (irgendwohin) hinunterlaufen, (irgendwohin) hinuntermüssen, (jemandem) etwas hinunterreichen; etwas reicht (bis nach) irgendwohin hinunter, jemand / etwas rollt (irgendwohin) hinunter, (jemandem) etwas hinunterrufen, (irgendwohin) hinunterschauen, jemanden / etwas (irgendwohin) hinunterschicken, (irgendwohin) hinuntersehen, (irgendwohin) hinuntersollen, (irgendwohin) hinunterspringen, etwas irgendwohin hinunterspülen, (irgendwohin) hinuntersteigen, jemanden / etwas (irgendwohin) hinunterstoßen, jemanden / sich / etwas (irgendwohin) hinunterstürzen, jemanden / etwas (irgendwohin) hinuntertragen, (irgendwohin) hinunterwollen, jemanden / etwas (irgendwohin) hinunterziehen; sich (irgendwohin) hinuntertrauen / hinunterwagen
|| NB: a) Anstelle einer Richtungsangabe (ins Wohnzimmer usw) steht häufig nur eine Angabe im Akk.: Er ging den Berg hinunter; Er führte die alte Frau die Treppe hinunter; b) ↑herunter-

Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hinunter — Hinúnter, ein Nebenwort, die Richtung einer Bewegung von oben nach unten zu zu bezeichnen, so fern sie sich zugleich von der redenden Person entfernet; im Gegensatze des herunter. Gehe zu ihm hinunter, wenn der Redende oben ist. Lauf hinunter,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • hinunter — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • (he)runter • unten • unten (im Haus) • nach unten Bsp.: • Er kletterte hinunter. • …   Deutsch Wörterbuch

  • hinunter — nieder; runter; abwärts; herunter; hinab * * * hi|n|un|ter [hɪ nʊntɐ] <Adverb>: nach dort unten: die Straße hinunter; hinunter ins Tal; jmdn. bis hinunter begleiten. Syn.: ↑ abwärts, ↑ bergab. * * * ◆ …   Universal-Lexikon

  • hinunter — hi·nụn·ter Adv; bezeichnet die Richtung von oben nach (irgendwo) unten, häufig weg vom Sprecher oder Erzähler ≈ hinab ↔ herauf: Wir sahen vom Turm hinunter zu ihr; Zur Talstation hinunter wandert man zwei Stunden || NB: ↑herunter ↑hinunter sein …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Hinunter — 1. Hinunter, ihr muthwilligen Thiere, schrie die Köchin, als sie die lebendigen Aale in der Pfanne auf die Köpfe schlug. – Eiselein, 312. *2. Es geht hinunter wie Hamm sches Heu. (Sauerland.) *3. Es geht hinunter wie junge Mäuse. Auf dem Hellwege …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • hinunter — ab[wärts], herunter, in die Tiefe, nach unten, nieder; (geh.): herab, hernieder, hinab, zu Boden; (ugs.): runter, unterwärts; (bayr., österr. mundartl.): aba, abi. * * * hinunter:hinab·abwärts·indieTiefe·nachunten·nieder·erdwärts♦gehoben:niederwär… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hinunter gehen — hinunter gehen …   Deutsch Wörterbuch

  • (hinunter)rollen — (hinunter)rollen …   Deutsch Wörterbuch

  • hinunter sein — hi|nụn|ter sein: s. ↑hinunter (1 a) …   Universal-Lexikon

  • hinunter- — hi|n|un|ter [hɪnʊntɐ] <trennbares, betontes verbales Bestimmungswort>: von (hier) oben nach dort unten: sich hinunterbeugen; hinunterklettern; hinunterschauen; hinuntersteigen …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”